拆卸前，應標出壓縮機機殼、中間機殼和無葉蝸殼的相互位置，以便在安裝時能裝回原來的位置。拆卸過程中也有很多事項要多注意，下面來看看吧。

Before disassembly, the mutual positions of compressor casing, intermediate casing and leafless volute shall be marked so that they can be installed back to their original positions during installation. There are also many things to pay attention to during disassembly. Let's have a look.

松開壓縮機殼體、無葉渦殼和中間殼體上的密封件，取下兩個殼體。如果這兩個物體與中間的殼緊密地排列在一起，可以用橡膠或木槌輕輕拍打外殼。拆卸外殼時，必須注意不要將外殼向軸的方向傾斜。避免與壓縮機和渦輪葉片頂部或羊毛外殼相應的內表面發生碰撞。

Loosen the seals on the compressor housing, vaneless volute and intermediate housing and remove the two housings. If the two objects are closely aligned with the middle shell, gently tap the shell with a rubber or wooden mallet. When removing the housing, care must be taken not to tilt the housing towards the shaft. Avoid collision with the top of the compressor and turbine blades or the corresponding inner surface of the wool housing.

將渦輪轉子軸和葉輪出口六角形凸臺固定在工作臺副上，識別或制作自鎖螺母、渦輪轉子軸和壓縮機葉輪的動平衡標志。否則，可將帶轉子的中間殼體從副槽中拆下，壓縮機的葉輪部分用沸水浸入鍋中，片刻后，葉輪可從轉子軸上平穩地脫去。

Fix the turbine rotor shaft and the hexagonal boss at the impeller outlet on the workbench pair, and identify or make the self-locking nut, the dynamic balance mark of the turbine rotor shaft and the compressor impeller. Otherwise, the intermediate housing with rotor can be removed from the auxiliary groove, and the impeller part of the compressor can be immersed in the pot with boiling water. After a while, the impeller can be smoothly removed from the rotor shaft.

焦化發電機組壓縮機葉輪去除后，握住該渦輪機葉輪，與中間殼體的渦輪機轉子軸從在臺鉗表中刪除。在螺紋孔壓縮機端的端面光壓渦輪機的轉子軸，用手除去渦輪轉子軸。應謹慎取出轉子軸的，螺桿的轉子軸不能接觸軸承孔和浮子的表面。

After the compressor impeller of the coking generator set is removed, hold the turbine impeller and remove the turbine rotor shaft with the intermediate housing from the table of vises. Press the rotor shaft of the turbine on the end face of the compressor end of the threaded center hole, and remove the turbine rotor shaft by hand. Take out the rotor shaft carefully. The rotor shaft of the screw shall not contact the bearing hole and the surface of the float.

用圓嘴鉗拆下中缸壓縮機端孔卡簧，用兩把螺絲拆下壓縮機端氣封板，從中缸中取出壓縮機端擋油板、止推板和隔環。然后從壓縮機端的氣封板上壓出軸封，然后在手指上放兩個細鐵絲圈，取出軸封上的兩個彈性密封圈。

Remove the circlip at the compressor end of the intermediate cylinder with round nose pliers, remove the air seal plate at the compressor end with two screws, and take out the oil baffle, thrust plate and spacer ring at the compressor end from the intermediate cylinder. Then press out the shaft seal from the air seal plate at the compressor end, put two thin wire rings on your fingers, and take out the two elastic sealing rings on the shaft seal.

在推力軸承上按下鎖板的邊緣，用扁螺絲螺絲擰開四個六角形螺栓，然后拆下推力軸承和另一個推力板。

Press the edge of the locking plate on the thrust bearing, unscrew the four hexagon bolts with flat screws, and then remove the thrust bearing and the other thrust plate.

焦化發電機組廠家提醒，需用末端卡箍將彈簧卡環從壓縮機端部的軸承孔中拆下，從軸承孔中拆下止推環和浮動軸承，然后從軸承孔在壓縮機端的方向上拆下浮動軸承另一端的彈簧卡環。但是，必須小心不要使彈簧卡環磨損軸承孔的表面。

The coking generator set manufacturer reminds that it is necessary to remove the spring snap ring from the bearing hole at the end of the compressor with the end clamp, remove the thrust ring and floating bearing from the bearing hole, and then remove the spring snap ring at the other end of the floating bearing from the bearing hole in the direction of the compressor end. However, care must be taken not to allow the snap ring to wear the surface of the bearing bore.

用鉗除去中間殼在渦輪端軸承孔卡環，然后取出浮動軸承推力環。重新定向在用尖頭鉗子在可動軸承卡環的另一端設置在所述渦輪機端，但特別注意不要刮傷軸承孔的表面和所述彈性密封環的除去上述當孔兩個卡環。

Remove the snap ring at the turbine end bearing hole of the intermediate housing with pliers, and then take out the floating bearing thrust ring. The other end of the movable bearing snap ring is set at the turbine end with a pointed pliers, but special attention shall be paid not to scratch the surface of the bearing hole and remove the two snap rings of the elastic sealing ring.

以上就是今天為大家分享的關于問題的相關內容，希望對大家能有所幫助，想要了解更多內容可以電話聯系我們或者關注我們的網站http://m.hdlelisa.com。

The above is the relevant content about the problem shared for you today. I hope it can help you. If you want to know more, you can contact us by phone or follow our website http://m.hdlelisa.com 。